VIEWPOINT

【投書】台灣人該怎麼看「響徹羅馬上空的中國國歌」?
【投書】台灣人該怎麼看「響徹羅馬上空的中國國歌」?

雁默/自由撰稿人

3月14日,羅馬Re di Roma地鐵站附近的社區,響起義大利國歌,然後一曲接一曲,居民以嘹亮的歌聲安撫彼此。而令人意外地,在義大利國歌播放完畢後,一位義大利民眾於現場廣播說到:我不知道這裡有沒有中國鄰居,但我想由衷地感謝這個國家,這個民族。說完後他便播放中國國歌「義勇軍進行曲」,並高喊GRAZIE CINA(謝謝中國)。

「義勇軍進行曲」響徹羅馬上空,社區民眾紛紛鼓掌致意,溫暖的場面迅速傳回了中國,兩國人民倏然拉近了彼此的距離,為這場人類浩劫多添了一則正面注腳。

說是「浩劫」會不會太誇張?從目前歐美嚴峻的疫情,政治經濟社會各面向的動盪看來,應該是「雖不中亦不遠矣」。

台灣人看此現象可抓兩個重點:1. 義勇軍進行曲。2. 共患難的價值。

因為蔣公沒教,所以可能很多台灣人不知,這曲中華人民共和國的國歌,其實是中華民國國民革命軍第五軍200師的軍歌,原為抗日時期流行的一首電影插曲,由抗日名將戴安瀾將軍選為200師軍歌。戴將軍1942年壯烈殉國於緬甸,享年38,死前北面中國,高呼「反攻!反攻!中華民國萬歲!」。

蔣介石追授戴將軍為陸軍中將,為他舉行國葬,毛澤東也為他賦詩(五律.輓戴安瀾將軍,題為海鷗將軍千古)。

戴安瀾留下的「義勇軍進行曲」,現在除了迴響於羅馬上空,也經一名義大利男子用筷子當指揮棒,咬著義式中文傳唱於網路社區。在英美等盎格魯.薩克遜民族近來醜化中國人的歪風裡,羅馬人傳唱著另一種中國人形象,浩劫餘生的「大漢」,正在援助大難臨頭的「羅馬」。

義大利是全球排名第三的老齡化社會,由於新冠病毒主要威脅的正是老年人,因此義大利疫情十分嚴峻,而排名第二老的西班牙,目前也岌岌可危。

根據義大利駐歐盟大使毛里齊.馬薩里(Maurizio Massari)的說法,義國請求歐盟啟動民防機制,以提供必要的醫療設備,但卻沒有任何一個成員國響應號召,只有中國回應。歐洲各國徒呼負負,愛莫能助,中國則在行有餘力的程度上,迅速給予各方面支援,馬薩里對歐洲嚴肅地表示,這是一場戰爭,我們同時面對兩個敵人: 恐慌與自私。

3月12日,30噸口罩,心肺呼吸器等醫療援助物資自中國運抵羅馬機場,還包含中國專家小組。義大利外長狄馬奧(Luigi Di Maio)在臉書上對中國表達感謝,並暗示歐洲國家沒有表現出同等的協助意願。

狄馬奧指著從中國貨機上卸下的援助物資與隨行中國專家,對著鏡頭說 —— 我們不孤單,世上還有願意幫助義大利的人。

中國大陸的狀況是,疫情雖已明顯趨緩,但來自境外的感染數已超過本土感染,災難尚未完全平息,外援能力也是很吃緊。但因義大利算是歐洲各國中對中國相對友善的國家,雙邊溝通順暢。眼見義大利疫情迅猛,又是老齡化社會,中國伸出援手是自然之理,朋友之義。(當然,你要想成中國的「戰略機遇」也行。)

相同地,基於疫情在國內猖獗時,韓國的援助之情,中國在韓國疫情大爆發的時刻以德報德,兩國攜手成立「新冠疫情聯防聯控合作機制」,3月15日韓國確診案例首次降至100例以內。

韓國的重手防疫措施,是感染率下降的主因。由於中韓採取類似的抗疫態度,因此中韓合作模式或能成為跨國合作的典範,並將此經驗輸出至義大利,乃至整個歐洲。

如馬薩里所言,恐慌與自私才是病毒之外,人類的主要大敵,美國對歐洲關上大門,英國提倡「群體免疫」,不但無法治癒自私病與恐慌病,也無法妥善應對新冠病毒疫情。如何將醫療資源有效分配於輕症以及重症患者,才是重點,而中國經驗最具份量。

「群體免疫」(Herd Immunity)的構想是,當多數人感染時,便能形成集體免疫力,因此英國的做法是呼籲輕症者在家中自我隔離,不要使用醫療資源。誠然,在學理上尚不能完全否定這樣的概念,但這是一種純學究型的執妄,因為在物理上可能說得通的事,在心理上可能完全說不通。

當你說自己有傳染病,但拒絕醫療,僅作自我隔離,旁人得知後嚇都嚇死,而且不會信任你能自律。當各國得知英國的輕症患者都有自由行動的可能時,誰敢將邊境開給英國人出入?況且新冠病毒的特色是,許多人是無症狀者,放鬆了對輕症者的掌握,更遑論對無症狀者的追蹤。須知,醫療求助也是一種信任的建立,你有傳染病卻不尋求治療,就得不到旁人的信任。

更明顯的邏輯漏洞是,免疫不代表就不會「帶原」,例如你若是B肝帶原者不見得會發病,但被你傳染的人不見得有你的免疫力。倘若英國人真的集體免疫了,法國人卻沒有,那法國人敢與英國人同桌吃飯嗎?因此這想法不但缺乏人性,還不甚科學。

WHO認為中國抗疫經驗是有具體成效的,各國應將自己的國情考慮在內參考中國做法。誠然,很少國家有中國這樣的社會動員能力,但最起碼,在抗疫態度上應該一致,雖不必過度恐慌,但須嚴肅以對,要以國家介入的方式,斷然採取措施。抗疫態度嚴重的不一致,會導致信任基礎崩潰,重創全球化經濟,那影響層面就更為廣大而深遠了。

簡言之,該共患難時,就要共患難,不應自私,自保,自以為是。

要攜手「冒著敵人的炮火前進,前進,進」。

新聞照來源:Unsplash

《更多匯流新聞網報導》

【投書】阿甘倒下了,美國有多危險

【投書】新冠病毒是人工病毒?不乾脆的闢謠,也是造謠

【匯流筆陣】
CNEWS歡迎各界投書,來稿請寄至[email protected],並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
CNEWS匯流新聞網:https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處 】


R18