匯流新聞網

CNEWS匯流新聞網記者方炳超／台北報導

民眾黨面向國際，官網推出英文版，不過卻被發現當中一句「 Vote white Vote right」，恐會讓不熟台灣政治文化的外籍人士認為是「票投白人，票投右派」，引起議論。民眾黨發言人林子宇今（31）日出面受訪，表示是交由美編作圖片美編，用意是「支持白色力量是正確的選擇」，加上台灣沒有所謂白人至上主義的概念，而因近期有許多西方友人，還有很多網民給很多建議，他們會從善如流，會針對這部分進行修改，會先將比較有不同想法的圖文先下架。

民眾黨的官網英文版被發現寫著「 Vote white Vote right」標語，知名Podcast主持人百靈果在臉書分享截圖直呼，「民眾黨英文官網確定要這樣寫？不要後悔喔」。包含許多綠營、親綠營政治人物也轉發，

表示此語有「支持白人、支持右派」的意涵，此標語也在網路上掀起討論，包含柯粉社團內也都掀起論戰。

針對此事，林子宇上午出面受訪，針對官網出現此標語做出前述解釋。媒體問，台灣國情跟外國不太一樣，會覺得是有政敵要炒作攻擊嗎？林子宇說，台灣並沒有白人至上主義的概念，跟美國政治環境還是不太一樣，他們的原意想表達就是支持白色力量就是正確的選擇，如果有不同意見都會吸收，但他們也不希望大家特別著墨在這上面，然後特地帶風向。而對於小編用字不精準部分，未來會交由外交背景出身的民眾黨秘書長周台竹以及其率領的國際事務團隊，針對英文相關內容做比較嚴格的把關。

而事件發生後，民眾黨立委賴香伶也留言並標註美國前總統川普，引起議論。林子宇則緩頰，賴香伶委員的小編也是求好心切，積極幫忙向近期在檯面上的美國政治人物，表達想闡述的意思，她覺得心態可以理解，畢竟大家都是一個政黨的，都想告訴好朋友們「我們是白色力量」，想表達的並不是網路上講的票投白人或票投右翼的想法，而針對英文用字上、小編英文專業度上，內部未來也會進行討論跟把關。而該標語目前已經去除。

照片來源：擷取自民眾黨英文網站

《更多CNEWS匯流新聞網報導》

想當蔣萬安同事？北市府辦就業徵選 245缺額最高月薪7萬

1200月票除省荷包還有什麼好處？公運量復甦 北市提升近3成

【文章轉載請註明出處】