CNEWS匯流新聞網記者潘永鴻/台北報導
臺灣首部以女性政治犯為主角的電影《流麻溝十五號》,今( 11 日)舉辦發布記者會,出品人姚文智率領導演周美玲及主要演員余佩真、連俞涵、徐麗雯、徐韜連袂出席,分享電影製作及拍攝的心路歷程,並宣布《流麻溝十五號》將於 10 月 28 日正式上映。
記者會上首次公開《流麻溝十五號》前導預告,預告中可見1953年「綠島新生訓導處」真實場景被如實還原,政治思想犯在威權體制下被關押在火燒島上,不僅被剝奪了最基本的自由與人權,也被迫進行思想改革與愛國良心運動。余佩真飾演單純愛畫畫的 17 歲高中生,是最年輕的女性思想犯,在學校無端受到牽連而被判刑,預告中她不停強調:「我一直在反省,我到底做錯了什麼?」,帶出「綠島女生分隊」這段被噤聲、被遺忘的真實歷史。連俞涵作為才華洋溢且貌美的舞者,預告中展現了精湛的現代舞舞技,她為了保護妹妹,挺身認罪,與余佩真在高壓艱困的火燒島煉獄中,發展出同生死的姊妹情誼。徐麗雯則以溫暖動人的口白,堅毅地鼓勵喊話「自治,就是要做自己」、「犧牲,會帶來力量」,預告中她更以「微笑死刑犯」這充滿勇氣與張力的震撼一幕,獲得全場掌聲。
出品人姚文智在記者會上感謝所有前來出席的政治犯前輩,及這條電影路上力挺支持的各界好友,也特別感謝參加集資的好朋友,在短短 15 天的時間,已經有超過 2,600人,近 600 萬元的支持,並期盼能有更多人加入,一同完成本片「最後一哩路」,讓臺灣人可以把空白的歷史填補起來,傳遞給下一代,並且向國際大聲說出臺灣人自己的故事。並且也宣佈電影《流麻溝十五號》將於今年 10 月 28 日於全臺盛大上映。
「這些女性受難者的在獄中面臨的挑戰與過程,所展現的堅毅、勇氣與韌性,都是電影探討的核心主題。」導演周美玲在發布記者會上表示,她在電影開拍前就深深受到這主題的吸引。在電影中飾演年輕母親的演員徐麗雯,也分享電影拍攝中,最讓她印象最深刻的場景,她表示:「我覺得對我來說最重要又最困難的一場戲,是微笑死刑犯吧。那個笑到底是什麼?有人說是從容就義的笑,因為怕家人擔心,所以想要留最後一張照片告訴大家我好好的,也有人說那是一種最大的抗議,那笑是一種挑釁。」預告中也能看到徐麗雯被刑求倒吊,她說事先做了很多功課,包含如何不會臉紅,以及要怎麼把台詞說順。導演周美玲也補充拍攝當天碰到令人發毛的靈異狀況,一場徐麗雯被士兵壓倒在地的戲,明明眼見士兵已放手起身,徐麗雯卻還是維持被壓姿勢,她回想:「因為我一直覺得有人壓著我的脖子。」
而要如何走入片中 1950 年代時空背景,也是演員們一大挑戰,余佩真分享角色最難的三個部分,包含時代感以及威權時期留在每個政治受難者身體基因裡的恐懼感,最後是角色的天真,她說:「杏惠是一個無辜受牽連的女高中生,對我而言卻產生了距離感。世界上是真的有這樣子的人嗎?即便面對這樣的苦難,仍保有那樣子的天真跟善良。」連俞涵的角色是來自山東煙台市的女舞者,為此她除了勤練舞蹈,也需練習講山東話,她笑說:「當時連睡夢中也在講山東話,讓室友聽得一頭霧水。」連俞涵也透露自己完全不會游泳,但片中卻要跳入水中救人,雖然事前有上游泳課,但第一次進到海水還是很緊張,後來是靠著腎上腺素順利拍完,她特別感謝劇組人員:「大家都一直鼓勵我,游了兩公尺就獲得全場掌聲。」徐麗雯在片中日語、臺語、英語轉換自如,充分展現其角色作為女性知識份子的自信與正義風骨,身為客家人的她,回憶起那段跟著語言老師苦練台詞的日子,她表示為了詮釋角色,這些歷程都非常值得。而對於戒嚴時期較為陌生的男演員徐韜,為了熟悉角色,也用臺語跟長輩聊起以前那些臺灣歷史。
製作團隊在開始推動《流麻溝十五號》拍攝時,因議題敏感,在籌備與製作的各個環節遇上許多困難,出品人姚文智秉持著初心,認為「臺灣這一百年歷史上的滔天巨變,卻在最強有力的影視媒體方面,我們的故事說得太少。」他也堅定地表示「身為臺灣人,應該要拍屬於臺灣的故事!」為希望讓大眾看見這段「失語」的臺灣歷史,湠臺灣團隊希望能夠借助大眾力量,透過群眾集資,成為繼《賽德克巴萊》、《返校》後,另一部臺灣史詩鉅作,並讓這部電影讓臺灣人進一步認識這塊土地與歷史、讓世界認識臺灣的民主與自由!支持電影集資計畫的贊助者們,無論金額大小,皆能列入片尾感謝名單,邀請大家一同參與並見證臺灣轉型正義的過程。
《流麻溝十五號》改編自曹欽榮的《流麻溝十五號:綠島女生分隊及其他》一書,講述 1950 年代女性政治受難者到綠島集中營進行「思想再教育」的真實故事,英文片名「Untold Herstory」道盡失語的年代,電影刻畫三位不同年齡與身份的女性,包括女學生、才華洋溢的舞者與年輕母親,有的是讀幾本書、唱幾首歌,有的只是追求正義的熱血…,就一同「被消失」帶至火燒島服刑,被抹去名字,改以編號代稱,就連戶籍謄本上也沒有相關資料,僅以「流麻溝十五號」六字代替。
圖片來源:姚文智辦公室。
《更多CNEWS匯流新聞網報導》
【文章轉載請註明出處】