匯流新聞網

▲卡通頻道動畫分鏡師何萱，紐約藝術學院畢業時代表致詞。（何萱提供）

匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導

動畫，其實不分年齡都有愛好者，今年初才剛到台灣旅行的卡通頻道動畫「熊熊愛上你」三兄弟，創作團隊中就有一名是來自台灣的何萱。目前擔任分鏡師工作的何萱說，不單只是動畫，廣告和電影也需要用到分鏡師。卡通頻道工作的分鏡師們除了畫分鏡之外，也要負責跟編劇和導演開會想劇情、寫對白等工作。

「短短十分鐘一集的動畫，背後都有好多人的付出。」何萱表示，被問到「分鏡（故事板）」是什麼的時候，最喜歡解釋成「分鏡是動畫的草稿」。

動畫的製作過程繁複，在讓畫面動起來之前，一定要先好好構思畫面，確定想表達的構思清楚流暢。何萱表示，分鏡能幫助導演整理思緒，並且把想表達的內容，快速傳達給團隊裡的其他成員。

▲何萱在美國加州卡通頻道，與同事討論故事發展。（何萱提供）

剛開始加入「熊熊愛上你」團隊時，何萱從分鏡助理開始做起。「每一集動畫會分給兩位分鏡師，每位分鏡師需要負責五分鐘的動畫。」何萱表示，以「熊熊愛上你」來說，五分鐘的動畫大概是五百到七百張左右的故事板，最多也有人畫到一千張。

因為分鏡師需要在短時間畫出大量的故事板，有時候繪製的畫面就會比較潦草，分鏡助理的工作就是整理和修改分鏡師的故事板。「聽起來好像很簡單，但是一但導演做出劇情上的重大改變，分鏡助理也要幫忙重畫故事板。」

何萱說，每部劇裡一般都會有八到十位的分鏡師，加上兩、三位分鏡助理。擔任分鏡助理時，有機會接觸到每一位分鏡師的故事板，漸漸就熟悉每個分鏡師的畫風、幽默感，擅長或不擅長的領域。

「有的人畫功普通，但是非常幽默，說故事的手法高明絕無冷場。有的人擅長動態的場景，但是畫面比較潦草。」何萱一邊工作一邊觀察學習，一年後才升職成正式分鏡師。

▲熊熊愛上你來台灣。引用自卡通頻道臉書

來自不同文化的背景，也讓何萱有機會運用個人經驗為故事增色。像是有一集寶貝熊們去日本，認識一位拉麵做得很差的女師傅，在寶貝熊們的幫忙下，女師傅最後做出了自己獨創一格的夏天清爽拉麵。

何萱表示，故事是發生在日本的炎熱夏天，於是就設計女師傅端了自己做的水果剉冰請寶貝熊們吃，最後那盤水果剉冰是激發她夏天拉麵的靈感。「會這樣設計是因為日本和台灣氣候比較相似，夏天悶熱，想到那樣的天氣，就想來一大碗芒果剉冰。結果作者跟故事導演很喜歡，最後就成了故事裡的情節。」

這部深受全球喜愛的動畫，其實幕後團隊每次討論劇情的會議都很長。何萱透露，大家看待故事的心情很慎重，但是討論是天馬行空的。「尤其是在一個故事想法還尚未成熟的階段，常常會有人提出很爆笑跳tone的想法，一兩個小時的會開下來，常常笑到眼淚都流出來了。」

「保持會議上的歡笑很重要，要製作歡樂逗人的卡通，總不能抱持著愁眉苦臉的心情吧。」何萱持續在喜愛的創作領域累積自己，未來希望能推出充滿自我風格的作品，正計劃要創作一部長篇恐怖漫畫，讓作品被更多人看見。

▲何萱創作之一，未來計劃推出長篇作品。（何萱提供）

更多匯流新聞網報導：

27歲的你在做什麼？台灣女孩已經站在世界動畫中心

新聞照來源：何萱提供

【匯流筆陣】
CNEWS歡迎各界投書，來稿請寄至[email protected]，並請附上真實姓名、聯絡方式與職業身份簡介。
CNEWS匯流新聞網：https://cnews.com.tw

【文章轉載請註明出處】