匯流新聞網

【匯流書房】想說好一口英語嗎？跟著英漢辭典主編面破解中式英文謬誤

匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導 雖然過去一年多來出國機會大減，不過不少人反而需要透過視訊進行國際會議，依然需良好的英文溝通技巧。潛心研究中式英文四十多年，主編過多本英漢辭典的簡清國指出，許多人學英文多年後，往往發現自己的程度總是停滯不前，說、寫出來的都是中式英文，因此他搜集近千句常見的中式英文，以分類方式探討其成因，帶大家迅速掌握訣竅，說、寫出正確而道地的英…