大陸動畫片《長安三萬里》火了,洛陽人也火了。許多發生在洛陽的史事,如今被移到長安。圖為電影上映海報。圖/光影娛譚
大陸動畫片《長安三萬里》火了,洛陽人也火了。許多發生在洛陽的史事,如今被移到長安。圖為電影上映海報。圖/光影娛譚

記者陸懷恩/台北報導

今年暑假上映的大陸動畫片《長安三萬里》引發好口碑,甚至點燃「唐詩熱」,但《澎湃新聞》報導,在暑期檔完美收官前該片卻接陷入「致歉漩渦」,包括未經授權使用「EXCA_包小汪不開班」個人作品《伎樂天》;更麻煩是,洛陽網友糾錯稱,片中有李白、杜甫首次相遇等諸多發生在洛陽的史實,被改到長安,「不尊重歷史」、「傷害洛陽人民感情」。

號稱「史上最長國產動畫」的這部電影長達168分鐘,片中提到詩仙李白、高適、杜甫、王維等人物,不少網友攜家帶眷觀影,也創下動畫片賣作紀錄,截至16日票房達17.33億元,(人民幣,下同),成為2023年動畫片票房榜冠軍,躋身大陸影史動畫電影票房第二位,僅次於《哪吒之魔童降世》(50.35億元)。

《長安三萬里》火了,但洛陽人最近也很火。洛陽市隋唐史學會官方微信公眾號發出聲明指出,該影片部分情節描述與歷史不符,部分人物身上的故事與真實歷史不符,極易誤導觀眾,特別是青少年觀眾,影響歷史人物出生地、事發地的同胞感情。

早在上月影片熱映時,河南洛陽網友已糾錯,對「日月同輝,史詩相遇在『洛陽』」表達不滿,強調「很傷洛陽人的心」,原因是歷史上記載李白與杜甫首次相遇是在洛陽,但影片變成長安。此外,李白詩歌、裴旻劍舞、張旭草書「三絕合體」也發生在洛陽,片中卻是揚州。

洛陽市隋唐史學會16日在官微公眾號發聲明表示,為還原歷史,維護歷史人物真實性,已委託河南洛太律師事務所,指派璩建偉等組成律師團隊向製片方發出律師函,要求電影《長安三萬里》製片方、導演、編劇等發表糾錯、致歉聲明。

《澎湃新聞》引述洛陽市隋唐史學會會長王愷表示,學會不是要蹭《長安三萬里》的新聞熱度,「我們是保持對歷史事實負責任的態度」。

根據河南洛太律師事務所表示,經研究該片至少有4處情節與歷史不符,該所已向《長安三萬里》製片方上海追光影業有限公司、影片導演謝君偉、鄒靖發出律師函,要求製片方及導演對情節與歷史不符之處予以糾正、向觀眾道歉。

洛陽市隋唐史學會在聲明中曾說,「雖不能苛求製片方此時對影片進行刪改,但至少應發表聲明,承認影片錯誤或失誤,還原歷史真相,向全國觀眾致歉,以平息各地網友罵戰」。

《澎湃新聞》表示,洛陽市隋唐史學會的聲明主要強調兩點:一是電影《長安三萬里》為動畫歷史片,非虛構戲說歷史;二是該影片多處情節明顯與歷史嚴重不符。比如1.李白與杜甫第一次相逢在洛陽,非影片描寫的長安;2.杜甫早年生活在洛陽,非影片中描寫的長安;3.「一日三絕」發生在洛陽天宮寺,並非揚州;4.救下郭子儀的是李白,非影片中描寫的高適。

在台灣修改課綱,中國史僅放進東亞史內數頁內容,台灣年輕人李白、杜甫傻傻分不清之際,大陸藉各種場合不斷強調中國歷史,讓年輕人鑒古之今,更是年輕人視野的養成教育。